La hyène et les abeilles

HYÈNE ET LES ABEILLES
Pendant la saison sèche, M’Bolo et son voisin Nayolo, la hyène, qui ne trouvaient rien à manger pour leur famille, décidèrent de partir en voyage pour voir si leur vie pouvait devenir meilleure.

Ils marchèrent longtemps et arrivèrent à une fourche, où le chemin se séparait en deux.
– Prenons le grand chemin, dit Nayolo.
Si toi, tu prends le grand, je prends le petit, dit M’Bolo.

Chacun partit de son côté. En chemin, le lièvre rencontra des abeilles. La reine l’appela pour qu’il les aide à construire leur maison. Mais avant de commencer le travail, elle lui dit :

– Ne mange pas de miel, sinon notre maison s’effondrera.

M’Bolo obéit et, une fois la ruche terminée, la reine des abeilles lui donna du miel dans un sac. Sur le chemin du retour, le lièvre rencontra la hyène qui lui demanda :

– D’où sors-tu avec tout ce miel?

M’Bolo lui indiqua le chemin qu’elle devait prendre pour aller à l’essaim d’abeilles. Quand Nayolo y parvint, la reine des abeilles l’invita à venir les aider à bâtir leur maison. Mais elle lui demanda de ne pas manger de miel, sinon la maison s’effondrerait.

La hyène, trop gourmande, ne résista pas. Chaque fois, elle mangea du miel, la maison s’écroula, et tout le travail était à refaire.

La reine des abeilles se fâcha, aussi lui donna-t-elle comme salaire un sac. Mais il était plein d’abeilles.

Nayolo rentra chez elle, son sac sur le dos.

En arrivant, elle chassa tous ses enfants, ferma portes et fenêtres, et resta seule avec sa femme dans la maison. Avant d’ouvrir le sac, mari et femme firent leurs prières en s’exclamant :

<<Mon Dieu, faites qu’il en soit ainsi chaque jour ! >>

Puis ils ouvrirent le sac : les abeilles sortirent et se mirent à les piquer.

Comme il n’y avait pas d’autre moyen, Nayolo ouvrit les portes pour s’échapper.

C’est depuis ce jour que la hyène évite les abeilles comme le choléra.